Brændeovn
Der er ikke mindre end 4 forskellige luftindtag til brændeovnen. De har forskellig funktion.
Den primære lufttilførsel er i bunden. Helt til højre er der åbnet helt, og helt til venstre er der lukket. Mellempositionerne kan bruges, hvis man vil begrænse ilden.
De øvrige luftindtag er sekundære og skal ved normal drift stå i faste positioner. I almindelighed bør alle tre stå i midten. De øverste luftindtag tilfører luft øverst i brændeovnen, for at gasserne fra brændet kan afbrændes. Luftindtaget i midten sørger for at ruden holdes ren for sod.
Før huset forlades tømmes askeskuffen, og der lægges brænde i brændekurven, men efterlad noget aske i selve fyrrummet.
Fireplace
There are no less than 4 different air intakes for the wood burning stove. They have different functions.
The primary air supply is at the bottom. Right to the right, it is fully opened, and to the left is closed. Intermediate positions can be used if you want to limit the fire.
The other air intakes are secondary and must be in fixed positions during normal operation. In general, all three should be in the middle. The upper air intakes supply air to the top of the stove to burn the gases from the fire. The air intake in the center ensures that the window is kept clean for soot.
Before leaving the house, empty the ashtray and burn in the woodburning stove, leaving some ashes in the actual room.
